Диалог. Искусство слова для писателей, сценаристов и драматургов

Диалог. Искусство слова для писателей, сценаристов и драматургов
Автор Роберт Макки
ISBN 978-5-91671-844-7
Cтраниц 318
Год 2018
Язык Русский
Издательство Альпина нон-фикшн
Обложка Твердая

426 грн.

Купить
У нас бесплатная доставка заказов при покупке книг на сумму от 600 грн и хорошие цены.
Покупайте книги ВЫГОДНО!

Аннотация издательства

В книге Роберт Макки — американский сценарист и один из наиболее известных в мире преподавателей сценарного искусства, автор знаменитого бестселлера «История на миллион долларов» раскрывает секреты создания драматического диалога, отталкиваясь от его функции, содержания, формы и техники речи действующих лиц. Это учебник-исследование, в котором рассмотрены как наиболее действенные техники «диалогового письма», так и ошибки, подстерегающие автора в процессе работы, в том числе клише, многословность и неправдоподобие.

Известно, что диалог, речь героев — самое трудное из того, с чем приходится справляться писателю и сценаристу. Плохой диалог способен свести на нет гениальную идею, сделать самую увлекательную историю мертвой, а ее персонажей — картонными. При этом живой, блестящий диалог может спасти посредственный сюжет, заставляя публику влюбляться в героев и закрывать глаза на несовершенства истории.

Традиционно считалось, что способность к созданию неповторимых диалогов сродни магии и доступна избранным авторам, обладающим уникальным «слухом» и умением распознавать голоса героев. Книга Роберта Макки опровергает это убеждение и служит навигатором для авторов, желающих овладеть мастерством диалогового письма. Она подробно показывает, как устроен диалог, обнажая каждый кирпичик его структуры, делая зримым доселе незримое и познаваемым непознаваемое.

Книга учит вкладывать в уста героев такие слова, которые делают их по-настоящему живыми, притягательными, такими, чтобы зритель и читатель следовал за ними неотступно.


Оглавление

Предисловие. Хвала диалогу!
 
Часть I. Искусство диалога
1. Полное определение понятия диалога
Драматизированный диалог
Нарратизированный диалог
Диалог и его основные инструменты
Диалог на сцене
Диалог на экране
Книжный диалог
Косвенный диалог
2. Три функции диалога
Экспозиция
Словесный портрет
Действие
3. Выразительность: Часть 1. Содержание
Высказанное
Невысказанное
Невысказываемое
Действие и деятельность
Текст и подтекст
4. Выразительность: Часть 2. Форма
Конфликт в комплексе
Диалог на сцене
Диалог в фильме
Диалог на телевидении
Диалог в прозе
5. Выразительность: Часть 3. Техника
Образный язык
Параязык
Смешанные техники
Устройство реплики
Вербальная экономия
Пауза
Что хорошего в молчании?
 
Часть II. Ошибки в диалогах и их исправление
Введение. Шесть задач диалога
6. Ошибки убедительности
Неубедительность
Пустой разговор
Слишком эмоциональный разговор
Слишком многозначительный разговор
Слишком проницательный герой в соответствующем диалоге
Отговорки вместо мотивации
Мелодрама
7. Ошибки языка
Клише
Слишком нейтральный язык
Вычурный язык
Сухой язык
Конкретное лучше абстрактного
Лучше привычное, чем экзотическое
Короткое лучше длинного
Лучше скупо, чем цветисто
Лучше активно, чем пассивно
Лучше коротко, чем длинно
Лучше выражать, чем подражать
Меньше шума
8. Ошибки содержания
Лобовое письмо
Обманчивый монолог
Дуолог
Триалог
9. Ошибки устройства диалога
Повтор
Реплики неправильной формы
Сцены неверной формы
Расколотые сцены
Ловушка перефразирования
 
Часть III. Как создать диалог
10. Диалог, характерный для героя
Два таланта
Вокабуляр и словесный портрет
Принцип творческого ограничения
Стиль речи героя
Принцип диалога, ориентированного на героя
Культурный подтекст и словесный портрет
11. Четыре примера
«Юлий Цезарь»
«Вне поля зрения»
«Студия 30», Сериал
«На обочине»
 
Часть IV. Устройство диалога
12. История / Сцена / Диалог
Запускающий инцидент
Ценности истории
Комплекс желания
Силы противодействия
Хребет действия
Ход истории
Поворотные точки
Движение сцены
Такт
Пять уровней поведения героев
Предисловие к семи учебным примерам
13. Уравновешенный конфликт
«Клан Сопрано»
14. Комический конфликт
«Фрейзер»
Техника комического диалога
15. Асимметричный конфликт
«Изюминка на солнце»
16. Непрямой конфликт
«Великий Гэтсби»
Диалог и описание в прозе
Поворотная точка / Пик сцены
17. Отражающий конфликт
Введение в самого себя
Отражающий конфликт
«Барышня Эльза»
«Музей невинности»
18. Минимальный конфликт
Баланс текста и подтекста
«Трудности перевода»
19. Как отточить мастерство?
Слушайте
Подбирая слова, влезайте в шкуру героя
Ключевые вопросы
 
И напоследок…



Оставьте свой отзыв

Для наших клиентов – бесплатная доставка при покупке книг на сумму от 600 грн по Киеву курьером, по Украине - почтой и курьерскими службами. Книги, которые есть в наличии на складе в Киеве, мы доставляем в течение 1-2 дней. Покупайте у нас хорошие книги ВЫГОДНО!